One of those extremely rare books that I
borrowed from a library (actually two libraries, since I read half of it in its
Italian translation in Bra – yes, my hometown has a funny name! – and half of
it in its original version in London). I had somehow managed to avoid reading
anything by both Kingsley and Martin Amis, but my mom told me I absolutely had
to read The Zone of Interest, and for once I did as I was told straight
away.
The Zone of Interest is hugely moving, despite the fact that a number of
its characters occasionally read a bit too much like allegories of the German
population of the time. Needless to say, of the three main narrators, the
Jewish Szmul is the one who often provides the most interesting insight into
the (fictionalized) life of the camp. Somehow, though, I have the feeling that
the epilogue is a bit unnecessary (much like I felt no need for the final
chapters of Group Portrait with Lady or the last book of The Tin Drum)
and I feel like the novel would have had a more long-lasting impact on me
without its final pages.
The book also made me think about artists
telling the stories of people that are not their own. In particular I thought
about the comments made by Spike Lee on Tarantino’s Django Unchained. To
me, as long as you have class and tact (like Martin Amis in this case), you can
tell anyone’s story – sadly two things that were lacking from Spike Lee’s Miracle
at Sant’Anna.
No comments:
Post a Comment